giorla trautmann
giorla trautmann, Sierre
Trasformazione di un appartemento
15
giorla trautmann, Sierre
Trasformazione di un appartemento
15
giorla trautmann, Sierre
Ristorante - bar «Le Violon»
15
giorla trautmann, Sierre
Ristorante - bar «Le Violon»
15
giorla trautmann, Sierre
Casa bifamiliare a Venthône
14
giorla trautmann, Sierre
Casa bifamiliare a Venthône
14
giorla trautmann, Sierre
Showroom Medtronic
14
giorla trautmann, Sierre
Showroom Medtronic
14
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Grimisuat
12
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Grimisuat
12
giorla trautmann, Sierre
Banca Cantonale del Vallese
11
giorla trautmann, Sierre
Banca Cantonale del Vallese
11
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Venthône
10
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Venthône
10
Organisée sur trois niveaux, le niveau inférieur semi-enterré est en retrait de façon à accentuer le rapport au vide de l'étage d'entrée qui devient un véritable balcon sur la plaine du Rhône. Un mur d'enceinte qui contient les garages définit avec la villa le jardin d'agrément sur le plat et conduit jusqu'à l'entrée de la maison. Les pièces de jour et la chambre principale se trouvent à ce niveau et s'ouvrent sur une grande terrasse couverte qui devient la fenêtre sur le paysage.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Savièse
10
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Savièse
10
La villa est construite sur les hauts de la ville de Sion sur un terrain légèrement en pente orienté au sud et qui domine la vallée du Rhône. Elle s'organise sur deux niveaux. Les espaces extérieurs sont traités comme prolongements des espaces intérieurs et définis par des murs en béton blanc identiques au murs intérieurs. Le programme comprend une grande cuisine, un séjour, salle à manger, trois chambres dont une divisible en deux, un bureau et des locaux de services ainsi qu'un garage double.
giorla trautmann, Sierre
Stazione di polizia di Sierre
10
giorla trautmann, Sierre
Stazione di polizia di Sierre
10
Le nouveau poste de police de Sierre profite de la différence de niveau existante entre la place de la gare et les jardins de l'Hôtel de ville pour s'implanter dans le socle ouest et nord de ce dernier. La toiture complète le jardin de l'Hôtel de Ville.
Les patios amènent la lumière au niveau des bureaux et des circulations intérieures. Les façades sont revêtues de pierre et les ouvertures sont disposées de façon irrégulière pour accentuer la force du socle.
giorla trautmann, Sierre
Asilo nido «Europa»
08
giorla trautmann, Sierre
Asilo nido «Europa»
08
Les locaux communs s'organisent autour d'un espace central ponctué par trois tours qui contiennent ces locaux. Elles se développent sur double hauteur et créent ainsi des liens visuels entre les différents groupes qui occupent la nouvelle crèche. Une grande attention a été portée aux regards des enfants, aux vues de bas en haut et de haut en bas et en travers. Un jeu de couleurs permet d'identifier les différents secteurs et contribue à accentuer la diversité spatiale et à égayer l'ensemble.
giorla trautmann, Sierre
Parking de l'Europe
08
giorla trautmann, Sierre
Parking de l'Europe
08
Le Parking comprend trois sous-sols organisés en demi niveaux. Les rampes sont placées à chacune des extrémités afin de rendre la circulation continue à l'intérieur du parking. Depuis chaque demi niveau on accède directement aux sorties piétonnes situées au nord et au sud de la place, marquées par deux volumes qui redessinent les limites de la place avec les rues existantes de manière plus précise
giorla trautmann, Sierre
Giratori della città di Sierre
08
giorla trautmann, Sierre
Giratori della città di Sierre
08
Le projet propose de traiter les giratoires comme des éléments urbains capables de dégager des atmosphères et des ambiances et non comme des signaux routiers agrémentés de jardins inaccessibles. Les lames de verre sont sérigraphiées avec des éléments floraux qui diffèrent à chaque rond-point et qui atténuent la transparence du verre. Ce traitement réduit au strict minimum les frais d'entretien des giratoires.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sion/Sitten
07
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sion/Sitten
07
Il s'agit de la transformation d'une maison existante d'un étage. Le projet conserve les murs du rez-de-chaussée avec ses grandes pièces de jour et remplace la toiture par un étage de chambres. La position de l'entrée et de l'escalier est modifiée pour répondre à la nouvelle organisation. De nouvelles ouvertures sont créées pour s'ouvrir vers la vieille ville de Sion. Un mur en béton permet de séparer la cour d'entrée du jardin.
giorla trautmann, Sierre
Fondazione Tanja
07
giorla trautmann, Sierre
Fondazione Tanja
07
Les locaux communs sont implantés dans un volume parallèle à la rue qui sert d'entrée à la fondation, alors que les chambres sont implantées dans un volume en retrait qui s'ouvre sur le jardin. Un mur prolonge le volume d'entrée, afin de privatiser le jardin avec sa piscine. Les deux édifices sont reliés entre eux par un espace vitré qui accentue le rapport au lieu.
giorla trautmann, Sierre
Gruppo di due ville
06
giorla trautmann, Sierre
Gruppo di due ville
06
Les deux villas se touchent sur un angle et sont implantées l'une parallèle à la pente et l'autre perpendiculaire. Cette organisation crée une cour d'entrée et permet à chacune des maisons de s'ouvrir sur quatre côtés. Des prolongements extérieurs sont creusés dans chacun des volumes et l'organisation spatiale répond à la topographie et aux souhaits de l'un des maîtres de l'ouvrage d'être sur un belvédère.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Châtel-St-Denis
06
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Châtel-St-Denis
06
Cette maison construite dans un quartier récemment ouvert à la construction devait optimiser les moyens mis à disposition. Elle s'implante parallèlement à la route d'accès de façon à libérer à l'ouest un jardin qui peut bénéficier des arbres existants. Le traitement des ouvertures à travers le mur monolithe permet de cadrer les éléments intéressants du paysage. L'organisation intérieure relie spatialement les deux niveaux pour accentuer l'échelle de la maison.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sierre
06
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sierre
06
Cette maison familiale implantée à la limite de l'ancien tissu et des nouveaux quartiers. Elle s'organise de façon à ce que sa terrasse couverte sur double hauteur devienne le prolongement intérieur controlé et lui donne une échelle lui permettant de dialoguer avec les bâtiments voisins.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare ad Uvrier
04
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare ad Uvrier
04
L'horizontalité du volume accentuée par les pans de murs, parfois interrompus par de généreuses baies vitrées allant du sol au plafond est mise en valeur par une tourelle centrale plus élevée, iluminée aux quatre points cardinaux. Ces éléments, ainsi qu'une organisation interne privilégiant les vues en diagonale entre les différents espaces, augmentent la perception subjective du volume, donnant ainsi l'illusion d'une villa plus grande que ce qu'elle est en réalité.
giorla trautmann, Sierre
Scuola elementare di Bitsch
03
giorla trautmann, Sierre
Scuola elementare di Bitsch
03
Vu l'exiguité du site, nous avons concentré le programme sur la plus petite surface possible. L'extension s'implante à l'extrémité sud-ouest du terrain dans le prolongement d'un nouveau mur de soutainement qui redéfinit la cour d'école. Il s'agit d'un volume étroit de cinq niveaux qui termine la cour d'école, utilisée comme place de village, volume qui devient symbole des institutions et symbole de référence. Le bâtiment répond au standard Minergie.
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sierre/Siders
02
giorla trautmann, Sierre
Casa unifamiliare a Sierre/Siders
02
Le projet, un cube d'environ 9m de côté, s'implante à l'extrémité nord du terrain pour libérer le plus grand jardin possible. Il s'appuie sur le mur amont existant, qui se prolonge à l'intérieur du séjour. Le parcours d'entrée longe le mur aval. Une passerelle relie au premier étage, la maison au jardin de l'ancienne demeure. Organisée sur trois niveaux, elle est construite en béton apparent et ses ouvertures cadrent des éléments importants du paysage.
giorla trautmann, Sierre
Centro scolastico di Plan-conthey
01
giorla trautmann, Sierre
Centro scolastico di Plan-conthey
01
La structure du bâtiment est simple. A la régularité des salles de classe s'opposent deux volumes inscrits dans une géométrie différente afin d'enrichir les relations spatiales intérieur-intérieur et intérieur-extérieur. Le béton blanc de l'enveloppe contraste avec les revêtements en bois et les menuiseries en couleurs. La toiture est recouverte d'un plan d'eau qui se reflète à l'intérieur, à travers les grands éclairages zénithaux.
giorla trautmann, Sierre
Centro comunale di Vex
01
giorla trautmann, Sierre
Centro comunale di Vex
01
Il s'agit de l'extension du bâtiment communal existant dans un village composé essentiellement de rues bordées de bâtiments. Le projet propose d'implanter la nouvelle construction en retrait de façon à créer une petite place.
Le socle contient les services (travaux publics, service du feu, vestiaires). Les bureaux se trouvent dans la tour. La façade sur la place est traitée avec une unique ouverture au rez-de-chaussée pour conférer au bâtiment l'échelle d'un édifice public.
giorla trautmann, Sierre
Caserma dei pompieri
01
giorla trautmann, Sierre
Caserma dei pompieri
01
La halle destinée aux véhicules est enterrée sur l'arrière et surmontée d'un portique. Ce portique permet de cadrer le paysage et de limiter l'esplanade de la zone publique située au niveau supérieur, bordée au nord et au sud par la forêt. La tour qui contient les éléments du programme destinés exclusivement aux hommes et non pas aux véhicules devient un signe qui permet d'identifier le nouveau centre de secours incendie et de protection civile de Crans-Montana.